Orizaba, Ver.- En una avenida de la ciudad, aún por definir, colocarán la estatua de bronce de la Malintzin, como una reconocimiento a la mujer indígena, dijo el alcalde Juan Manuel Diez Francos.
En entrevista para El Sol de Orizaba el edil recuerda que la imagen se instalará en víspera de los 500 años del aniversario del matrimonio de Malitzin con Juan de Jaramillo, unión que se realizó en el municipio de Huiloapan, Veracruz.
Te puede interesar: Feministas lamentan que sea más importante unas esculturas de leones que la seguridad de las mujeres
Los integrantes del Cabildo decidieron hacer un homenaje a la mujer indígena, "por ser un personaje de la historia y símbolo del mestizaje de dos mundos", comentó.
¿Quién creará la estatua de la Malintzi que estará en Orizaba?
Explicó que la escultura de bronce es hecha por un escultor de Querétaro, de quien ya conocen su obra, pues diseñó e hizo el dragón de Casavegas.
Dijo que el sitio donde se ubicará la estatua de Malintzin aún no se decide, pero podría quedar ennuna de las rotondas de la ciudad.
Reconoció que la escultura ocasionará polémica. "Va a haber detractores y gente a favor del proyecto, pero si analizamos la historia de México, en alguna época se desprestigió a la mujer que fue traductora entre Moctezuma y Hernán Cortés.
¿Quién fue Malintzin y por qué le pondrán una estatua en Orizaba?
Destacó que Malintzin, fue una mujer indígena veracruzana que buscó una transición sana, sin sangre, además fue consejera de Hernán Cortés, que fue vedida como esclava después de ser princesa, subrayó.
Te puede interesar: Huiloapan celebrará 500 años de la boda entre Malintzin y Juan de Jaramillo
“Desde mi particular opinión considero que Malitzin merece un reconocimiento y, siempre, cualquier escultura o monumento crea polémica, y esta lo va generar”, apuntó.
Para saber
En el libro "Historia verdadera de la conquista de la Nueva España", Bernal Díaz del Castillo plasmó que la boda entre el conquistador y La Malinche se realizó en 1524 y, fue ante muy pocas personas, de hecho, los únicos presentes fueron unos cuantos testigos.
La ceremonia se efectuó poco antes de que Malintzin acompañara a Cortés a la conquista de Honduras, fue en un lugar que se llama La Herradura, del Municipio de Huiloapan, Veracruz.
Supuestamente, ella aceptó gustosa casarse con Juan de Jaramillo y, después, cuando se reencontró con sus padres, les agradeció haberla regalado, ya que había tenido un hijo de Cortés y se había casado con Jaramillo, según relata la Real Academia de la Historia.
Por su parte, el cronista Agustín García Márquez dijo que en el municipio de Huiloapan se celebra el 500 aniversario de la boda entre Malintzin y Juan de Jaramillo.
Con esta celebración se reconoce a la mujer que en el proceso de la Conquista comienza como esclava y termina siendo uno de los personajes más importantes de la historia, añadió.
La idea no es tanto centrarse en la boda, sino en el personaje. Es una reivindicación de la participación indígena en la historia de México, y por otro lado el de la Mujer.
García Márquez destacó que la boda de Malitzin no sólo es motivo de reconocimiento en Huiloapan, sino regional. “Hemos estado observando que para el movimiento feminista es un personaje muy importante, incluso a nivel internacional", dijo.
Agregó que se espera que esto posicione a Huiloapan en el ámbito estatal y le dé proyección, no sólo en la entidad, sino a nivel nacional e internacional.