/ martes 11 de enero de 2022

Marca francesa de ropa humilla a mujeres oaxaqueñas para filmar un comercial: indignante

La marca francesa abusó de la imagen de las mujeres zapotecas; el INPI condenó el actuar de sus trabajadores

El estilo y la moda están siempre en tendencia y boca de todos, sin embargo para esta ocasión la industria fashionista dio de qué hablar debido a una actitud discriminatoria en contra de dos mujeres zapotecas de Oaxaca.

➡️ Jueza de Nueva York exonera a hombres sentenciados por el asesinato de Malcolm X

El pasado 8 de marzo la marca francesa de ropa Sezane prestaron algunas prendas de su nueva temporada a dos mujeres de los Valles Centrales de Oaxaca, sin embargo este "préstamo" no resultó para enaltecer su porte o carácter, sino para mofarse de su imagen.

Luego de prestarles las prendas, los trabajadores de Sezane, quienes intentaban grabar un comercial para su nueva línea temporada, se burlaron de las mujeres oaxaqueñas luego de que les pidieran que bailaran de una forma un tanto ridícula para realizar capturas de video y fotografías.

Mientras las mujeres danzaban, los integrantes de Sezane se mofaban de ellas. En un video difundido en redes sociales se puede observar al equipo modista riéndose frente a las zapotecas.

INPI condena las acciones de Sezane

Ante tal actuar del equipo modista, el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI) condenó el uso indebido de la imagen de las mujeres zapotecas, por lo que anunció que:

“(. . .) se dialogará con las autoridades de Teotitlán y las personas agraviadas para emprender un recurso jurídico, de conformidad con la ley, pues estas acciones atentan contra la dignidad de los pueblos y comunidades y refuerzan los estereotipos racistas sobre la cultura y las tradiciones indígenas”.

El INPI citó a la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, en su artículo 2, que indica:

“Los pueblos y las personas indígenas son libres e iguales a todos los demás pueblos y personas y tienen derecho a no ser objeto de ningún tipo de discriminación en el ejercicio de sus derechos, en particular la fundada en su origen o identidad indígenas”, se lee en el documento del INPI.

El INPI hizo un “enérgico llamado” a las marcas y empresas privadas, a cesar la explotación de la imagen de los pueblos y comunidades indígenas y afromexicanas como capital cultural, “pues no son objetos de indumentaria, sino sujetos de derecho público poseedores de un vasto patrimonio cultural y conocimientos tradicionales”.

Sezane responde a los señalamientos

A través de un comunicado firmado por la fundadora de la marca Sezane, Morgane Sezalory, extendió su más "profunda disculpa", por la situación ocurrida con las mujeres zapotecas.

En el texto difundido en Instagram, la diseñadora expresa que su intención era compartir con su comunidad la admiración y profundo respeto que siente hacia las mujeres zapotecas.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

"Mi única intención desde que comencé a trabajar ha sido expresar las cosas de la manera más hermosa/correcta posible, con todo mi corazón y pasión", se lee en el comunicado.

El estilo y la moda están siempre en tendencia y boca de todos, sin embargo para esta ocasión la industria fashionista dio de qué hablar debido a una actitud discriminatoria en contra de dos mujeres zapotecas de Oaxaca.

➡️ Jueza de Nueva York exonera a hombres sentenciados por el asesinato de Malcolm X

El pasado 8 de marzo la marca francesa de ropa Sezane prestaron algunas prendas de su nueva temporada a dos mujeres de los Valles Centrales de Oaxaca, sin embargo este "préstamo" no resultó para enaltecer su porte o carácter, sino para mofarse de su imagen.

Luego de prestarles las prendas, los trabajadores de Sezane, quienes intentaban grabar un comercial para su nueva línea temporada, se burlaron de las mujeres oaxaqueñas luego de que les pidieran que bailaran de una forma un tanto ridícula para realizar capturas de video y fotografías.

Mientras las mujeres danzaban, los integrantes de Sezane se mofaban de ellas. En un video difundido en redes sociales se puede observar al equipo modista riéndose frente a las zapotecas.

INPI condena las acciones de Sezane

Ante tal actuar del equipo modista, el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI) condenó el uso indebido de la imagen de las mujeres zapotecas, por lo que anunció que:

“(. . .) se dialogará con las autoridades de Teotitlán y las personas agraviadas para emprender un recurso jurídico, de conformidad con la ley, pues estas acciones atentan contra la dignidad de los pueblos y comunidades y refuerzan los estereotipos racistas sobre la cultura y las tradiciones indígenas”.

El INPI citó a la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, en su artículo 2, que indica:

“Los pueblos y las personas indígenas son libres e iguales a todos los demás pueblos y personas y tienen derecho a no ser objeto de ningún tipo de discriminación en el ejercicio de sus derechos, en particular la fundada en su origen o identidad indígenas”, se lee en el documento del INPI.

El INPI hizo un “enérgico llamado” a las marcas y empresas privadas, a cesar la explotación de la imagen de los pueblos y comunidades indígenas y afromexicanas como capital cultural, “pues no son objetos de indumentaria, sino sujetos de derecho público poseedores de un vasto patrimonio cultural y conocimientos tradicionales”.

Sezane responde a los señalamientos

A través de un comunicado firmado por la fundadora de la marca Sezane, Morgane Sezalory, extendió su más "profunda disculpa", por la situación ocurrida con las mujeres zapotecas.

En el texto difundido en Instagram, la diseñadora expresa que su intención era compartir con su comunidad la admiración y profundo respeto que siente hacia las mujeres zapotecas.

➡️ Suscríbete a nuestro Newsletter y recibe las notas más relevantes en tu correo

"Mi única intención desde que comencé a trabajar ha sido expresar las cosas de la manera más hermosa/correcta posible, con todo mi corazón y pasión", se lee en el comunicado.

Local

Bomberos, en jaque por falta de recursos; urge que ley obligue a municipios a apoyar

Llaman a renovar la Ley de Bomberos para volver obligatorio la asignación de presupuestos a estas corporaciones

Río Blanco

Desesperados por falta de agua bloquean boulevard de Río Blanco

Familias de la congregación de Tenango y colonias de la cabecera municipal bloquean el boulevard para exigir a la CAEV, que dé pronta solución a la falta de agua

Local

Falta promover el uso de la bicicleta como medio de transporte en Orizaba

El presidente de BiciOri Paz y Bien A.C., Delfino Ramírez Encarnación declara que es difícil inculcar, implantar o tratar de que la gente adquiera la cultura sobre el uso de la bicicleta, pero se va avanzando

Cine

Cortometraje muestra belleza y valor de Mixtla de Altamirano; se presentará en el Coco este viernes

Esta producción fue filmada en ese poblado náhuatl ubicado en la región montañosa de la Sierra de Zongolica

Doble Vía

Pico de Orizaba, en temporada para montañismo; ¿qué equipo debe usarse para escalar?

Indican que algunos de los riesgos los genera el propio montañista al omitir el uso adecuado del equipo

Literatura

Tonatzi se inspira en tradición de los judas de Cuitláhuac y gana concurso

El cuento ¡Judas, patas peludas! fue inspirado en la tradición de los judas de Cuitláhuac